A pace mismatch and offensive rebounding edge create real separation in a matchup where the market’s tight number may not tell the full story.